No Reservation
Magyar fordításban: Izlések és pofonok. Elsőre megbotránkoztam a magyar cím miatt, de rájöttem, nagyon találó a cím. De valahogy mégsem. Van egy hasonló című gasztronómiai sorozat, annak a magyar fordítása, fentartások nélkül... Nha hát az télleg gagyi cím....
A filmet természetesen Catherine Zeta Jones miatt néztük meg, de Aaron Eckhart alakítása tette a filmet igazán emlékezetessé, akiről mondjuk eddig azt sem tudtam kicsoda, ami nem is csoda. Alliteráció.
Az utolsó percig élveztem a filmet, nem volt tele semmi sablonnal. Sajna Zorro kisasszony sexjelenete is kimaradt... Sebaj, mult héten úgyis láttunk nunit gyerekfejestől.
Az elején kicsit elhúzódik a történet, az ember már már kezdené elunni magát, mire végre történik valami. De ez jó, mert ráhangolja a nézőt a jóra. A depiből fokozatosan tör elő a jókedv.
Mondanám, hogy szarrá röhögtem magam, de a szarral nem fogok többet szarozni, mert páromnak nem tetszik, hogy olyan szavakat írok ide, mint hogy szar, baszki, eszem faszom megáll...
Ugyhogy igyekszem tartózkodni eme trágár kifejezésektől, mert végül is igaza van.
A lényeg, hogy a film szerintem kurva jó lett... Kötelező romantikus darab, főleg kezdő pároknak.
A filmet természetesen Catherine Zeta Jones miatt néztük meg, de Aaron Eckhart alakítása tette a filmet igazán emlékezetessé, akiről mondjuk eddig azt sem tudtam kicsoda, ami nem is csoda. Alliteráció.
Az utolsó percig élveztem a filmet, nem volt tele semmi sablonnal. Sajna Zorro kisasszony sexjelenete is kimaradt... Sebaj, mult héten úgyis láttunk nunit gyerekfejestől.
Az elején kicsit elhúzódik a történet, az ember már már kezdené elunni magát, mire végre történik valami. De ez jó, mert ráhangolja a nézőt a jóra. A depiből fokozatosan tör elő a jókedv.
Mondanám, hogy szarrá röhögtem magam, de a szarral nem fogok többet szarozni, mert páromnak nem tetszik, hogy olyan szavakat írok ide, mint hogy szar, baszki, eszem faszom megáll...
Ugyhogy igyekszem tartózkodni eme trágár kifejezésektől, mert végül is igaza van.
A lényeg, hogy a film szerintem kurva jó lett... Kötelező romantikus darab, főleg kezdő pároknak.
posted by Viktor @ 9/03/2007
0 Comments:
Megjegyzés küldése
<< Home